Copywriter – Banking / Mobile Journey – 25k to 35k

Copywriter – Banking / Mobile Journey – 25k to 35k

Contract Type:

Full Time

Location:

Hong Kong   

Industry:

ConnectedSolutions - Technology Transformation

Contact Name:

German Cham

Contact Email:

German.Cham@connectedgroup.com

Contact Phone:

+852 3972 5852

Date Published:

06-Nov-2026

Copywriter – Banking / Mobile Journey – 25k to 35k

I am currently helping our Client seeking a Copywriter to join the team in Hong Kong.

Your role:

  • Write and edit digital content, including copy for user experience (UX) design, microcopy and instructional text in English and Chinese that guides users through our digital products
  • Ensure consistency and clarity of language across different platforms, including website, mobile app and other digital interfaces
  • Collaborate with Product Owners and Analysts in various business units to deliver high-quality product-specific copy
  • Work with designers and researchers to provide concise copy on wireframes for usability testing
  • Participate in user testing and iterate on copy based on user feedback and data insights
  • Quality control and assurance on own and teams’ work, including peer review as required
  • Work across multiple projects at the same time and prioritise effectively

Ideally you have:

  • Bachelor’s degree in Interaction Design, Language, Communications, Journalism or a related discipline
  • 2+ years of experience in copy editing and/or copywriting, preferably with a background in finance
  • Excellent command in two of the following: English or Chinese
  • Ability to simplify detailed and complex requirements into concise content
  • Understanding of UX and digital design best practices
  • Be open to receiving feedback and constructive criticism
  • Ability to communicate ideas and solutions clearly and effectively to stakeholders
  • Strong relationship management skills to satisfy internal and external customers with conflicting priorities
  • Knowledge in design and content software (Figma, Confluence, InDesign, etc.)
  • Good time management and prioritisation of projects and tasks
  • Strong sense of ownership and actively contribute as a team player to ensure efficient delivery
  • Strong online portfolio available for viewing

Please reach out to German Cham at german.cham@connectedgroup.com for more information.

Copywriter – Banking / Mobile Journey – 25k to 35k

APPLY NOW

Share this job

Interested in this job?
Save Job
Create As Alert

Similar Jobs